Folgeninhalt
Captain Fuller und die ganze Abteilung sind stolz auf ihre Kollegin Hoffs, die als jüngste Polizistin der USA die Detectives Medaille erhalten hat. Hoffs Freude über diese Ehrung wird jedoch jäh getrübt, als sie von Evans vergewaltigt wird. Hoffs hatte sich bei Ermittlungen gegen Medizinstudenten, die mit Rauschmitteln Missbrauch getrieben haben, mit Evans angefreundet. Dieser hat das freundschaftliche Verhalten von Hoffs jedoch als Aufforderung zu sexuellen Handlungen aufgefasst. Judy Hoffs gerät durch dieses Ereignis in einen schweren seelischen Konflikt. Ihre Selbstzweifel sind jedoch auch noch nach der für sie erfolgreich verlaufenden Gerichtsverhandlung und Evans Verurteilung noch nicht ausgeräumt ...
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (6 DVDs)*
- Staffel 4 (6 DVDs)*
- 21 Jump Street The Complete Fourth Season*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 06.02.1992, RTLplus
TV-Premiere: Mo, 13.11.1989, FOX (USA)