Tracy Beaker kehrt zurück

"Es ist schon spätabends, als zwei afrikanische Jungen ins Elm Tree House gebracht werden. Sie sprechen nur ihre Muttersprache und machen einen verstörten Eindruck. Gus macht es sich zur Aufgabe, ihre Geschichte herauszufinden und hat auch Erfolg. Bald kann er Mike und den anderen berichten, dass Ade und Dayo aus ihrer Heimat geflohen sind, nachdem ihr ganzes Dorf mitsamt ihrer Eltern von Bewaffneten umgebracht worden war. Sie sind durch die Sahara übers Meer nach Italien geflohen und dann über Frankreich nach England gekommen. Alle schließen die Jungen sofort ins Herz und sind entsetzt, als sich ein Sozialarbeiter mit einem Einwanderungsbeamten ankündigt. Tracy setzt sich derweil über ein Verbot hinweg und lädt Carmen und Tee nachmittags zu Lily und sich ein, obwohl Cam nicht da ist. Als Mike Tracys Hilfe braucht, weil Ade und Dayo verschwunden sind, passt Sapphire kurzerhand auf die Mädchen auf. Doch das endet in einer Katastrophe - mit Chili in den Augen und einem brennenden Wohnzimmer. Glücklicherweise nimmt die Geschichte von Ade und Dayo eine gute Wendung, als sie im letzten Moment aus einem Müllcontainer gerettet werden und einer netten Pflegefamilie übergeben werden können.