Folgeninhalt
Cruz' (Joe Minoso) Sorgen beeinflussen seine Arbeit und bringen schließlich sogar einen Kollegen in Gefahr. Casey (Jesse Spencer) muss mit seiner Schwester (Nicole Forester) eine Lösung finden, was sie mit ihrer Mutter machen wollen. Shay (Lauren German) versucht ihr Bestes, um für Clarices (Shiri Appleby) Baby zu sorgen. Doch ein kurzer Moment könnte ihre Leben zerstören .
(Universal Channel)
Alternativtitel: "Schatzkiste"
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 80Bild: © TVP / ZdjÄcia mogÄ byÄ wykorzystane do jednorazowej publikacji prasowej ilustrujÄ cej aktualny program TVP S.A. na dany tydzieÅ.
- Chief Boden (Eamonn Walker) und sein Team werden zu einem Einsatz gerufen. Wie immer ist Eile geboten.Bild: © RTL / NBCUniversal Media, LLC
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-10 (57 DVDs)*
- Staffel 1-10 (59 DVDs)*
- Staffel 1-10 [Blu-ray]*
- Staffel 1-11 (62 DVDs)*
- Staffel 1-11 [Blu-ray]*
- Chicago Fire Staffel 1-9*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 24.10.2013, Universal Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 04.08.2014, VOX
TV-Premiere: Mi, 20.02.2013, NBC (USA)