Folgeninhalt
Als ein jugendlicher Autodieb auf dem Revier sitzt und weder Namen noch Wohnsitz angeben will, glaubt der zum Grössenwahn neigende Inspector Grim, seine Stunde sei gekommen. Er will Fowler endlich einmal zeigen, wie man mit jungen Delinquenten umgehen muss. Doch Grim erhält eine bittere Lehre. Und Fowler hat es nicht nur auf dem Revier schwer. Weil er glaubt, dass sein Sexualleben mit Patricia ziemlich lahm ist, schleppt er sie zu einer Therapeutin.
(SRF)
Länge: ca. 29 min.
