Folgeninhalt
Caitlin hat ihren ersten Schultag überstanden und freut sich schon darauf, sich in ihr Zimmer zurückziehen zu können. Aber Griffen will unbedingt noch im Gelände Rad fahren. Bei einem Rennen zwischen Eric und Caitlin versagen auf einmal die Bremsen.
(Premiere)
Länge: ca. 23 min.
