Folgeninhalt
Gemeinsam mit Team Red erhalten Callen (Chris O'Donnell) und Sam (LL Cool J) in Idaho wichtige Hinweise, die beim Mordfall des Marines weiterhelfen. Der Mörder, der schon länger auf der Fahndungsliste des NCIS steht, plant anscheinend, sich nach Mexiko abzusetzen. Behilflich soll ihm eine gewisse Ramirez sein, die fortan observiert wird. Spears trifft sich indess mit Waffenhändler Tommy Kraus, von dem ungeahnte Gefahr ausgeht.
(13th Street)