Folgeninhalt
Der Schmerz über Lilys Seitensprung sitzt bei Rick immer noch tief. Zudem hat er mit seinem Chef Miles Ärger wegen einer Skulptur, die er bei einem Freund in Auftrag gegeben hat. Judy und Sam haben sich verliebt, doch die beginnende Romanze erhält eine plötzliche Wendung, als Judy erfährt, dass Sam verheiratet ist. Sam versucht verzweifelt die Situation zu bereinigen.
(Das Vierte)
Länge: ca. 42 min.
