Folgeninhalt
Jack informiert Palmer und Tony über Chapelles Tod. In der CTU hat man inzwischen herausgefunden, dass Saunders eine Tochter hat. Da Saunders Verdacht schöpfen könnte, wenn man seine Tochter zum Verhör abholt, will man sie gegen eine CTU-Mitarbeiterin austauschen. Da Kim der Tochter am ähnlichsten sieht, ist sie gegen Jacks Willen bereit, den Auftrag zu übernehmen. Unterdessen fordert Saunders vom Präsidenten eine Liste aller Spione, die für die USA ihre eigenen Heimatländer bespitzeln. Chase leitet die Suche nach dem verschwundenen infizierten Hotelgast und allen, die Kontakt zu ihm hatten. Gleichzeitig gerät Kim in Gefahr, weil jemand gemerkt hat, dass sie nicht Jane Saunders ist ...
(ATV)
Länge: ca. 43 min.
