Solo für O.N.C.E.L.

Efendi Hamid erhält einen Brief von der T.H.R.U.S.H.-Organisation. Das Codebuch, mit dessen Hilfe er den Brief entschlüsseln könnte, wurde ihm aber von seinem Diener Pierot gestohlen, der es an U.N.C.L.E. verkaufen will. Mit dem Geld möchte Pierot der Kellnerin Janine eine Zukunft ermöglichen. Hamid schreckt jedoch nicht davor zurück, Janine zu kidnappen, um Pierot aus seinem Versteck zu locken.