Folgeninhalt
Clark ist tot, die Erde befreit. Delenn, G'Kar und Londo bieten der Erdregierung die Mitgliedschaft der neu gebildeten intergalaktischen Allianz an. Sheridan verabschiedet sich von den Streitkräften: Ihm wurde die Präsidentschaft der Allianz angetragen. Garibaldi sucht nach seiner geliebten Lise. Ivanova überlebt, doch Marcus hat sein Leben für sie gegeben.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Captain Sheridan (Bruce Boxleitner, re.) hat sich auf der Erde seinen Vorgesetzten bei den Erdstreitkräften gestellt. Gedankenpolizist Bester (Walter Koenig) will nun von ihm etwas über das Schicksal der Telepathen erfahren, die im Kampf eingesetzt worden sind.Bild: © PRO7 / ProSieben Media AG
- Der Narn G'Kar (Andreas Katsulas, l.) und der Centauri Londo Mollari (Peter Jurasik, M.) haben sich mit Delenn (Mira Furlan, r.) getroffen, um ihre Haltung gegenüber der Erdregierung zu besprechen.Bild: © PRO7 / ProSieben Media AG
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 - Box Set (6 DVDs)*
- Babylon 5 Series 4*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 17.10.1997, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 20.10.1997, Syndication (USA)