Verbotene Liebe

Bernd ist geschockt nach Carlas Ankündigung, sich von ihm zu trennen. Er erhält unerwartete Unterstützung von Ansgar. Dieser schafft es schließlich sogar, Carla zur Hochzeit mit Bernd zu überreden. Aber Bernd misstraut dieser Hilfe. Nicht zu Unrecht, denn Ansgar spielt tatsächlich ein doppeltes Spiel. Allerdings ist die Spitze diesmal gegen Carla gerichtet, die er als Johannes' mögliche Nachfolgerin ausschalten möchte. Als Robin erkennen muss, wie wichtig Felix Coco immer noch ist, macht er zunächst einen Rückzieher und beschließt, nicht mehr hinter Felix' Rücken als Kevin aufzutreten. Er will seinen Kumpel nicht hintergehen. Doch Felix bekommt unmissverständlich einen Korb von Coco. Als sie Robin dann auch noch erzählt, wie sehr sie sich in den "neuen" Kevin verliebt hat, bezieht Robin die Liebeserklärung auf sich und ist überglücklich, offensichtlich alle Chancen bei Coco zu haben. Nach Leonards direktem Vorwurf, Cécile wolle das Kind nur, um ihre Liebe zu Leonard zu vergessen, kommt sie ins Grübeln. Bei einer zufälligen Begegnung zwischen ihr und Leonard kommt es zu einem heftigen Streit, der sich als reinigendes Gewitter erweist. Leonard sieht ein, dass er es Cécile nicht schwerer machen sollte, als es ohnehin schon ist und gibt schließlich vor, ihren Entschluss zu akzeptieren und entschuldigt sich bei ihr.