Verbotene Liebe

Nachdem Bernd die Entscheidung getroffen hat, sich wegen der Geldwäsche freiwillig anzuzeigen, scheint sich die Lage für ihn zu entspannen. Doch er hat nicht mit Ansgar und Tanja gerechnet, die alles daran setzen ihm den Mord an Rush in die Schuhe zu schieben. Von ihrer Mutter unter Druck gesetzt, gesteht Cécile schließlich, dass sie eine Affäre hat. Sie beteuert jedoch Johannes noch immer zu lieben und verschweigt Konstanze, wer ihr Geliebter ist. Als Konstanze jedoch Leonard und Cécile zusammen sieht, ist es für die beiden gar nicht so einfach, ihre gegenseitige Zuneigung zu verbergen. Andi erfährt, dass seine Augenoperation in Chicago schon in den nächsten Tagen stattfinden soll. Doch seine Hoffnung auf baldige Heilung wird von dem Zweifel überschattet, dass es möglicherweise schon zu spät sein könnte. Nico versucht ihn auf ihre Weise von seinen Sorgen abzulenken.