Verbotene Liebe

Während die Familie zu Hause unwissend bangt, verliert der schwerverletzte Leonard im Dschungel das Bewusstsein. Während Johannes verzweifelt und mit letzter Kraft um Leonards Leben kämpft, erhält Ansgar keinen Dank von Johannes. Als die Nachricht, dass alle von Lahnsteins unterwegs nach Hause sind, das Schloss erreicht, fällt man sich dort überglücklich in die Arme. Obwohl Cecile zutiefst erleichtert ist, muss sie erkennen, dass ihr noch große Schwierigkeiten bevorstehen, bevor sie ihren Liebsten endgültig in die Arme schließen kann und ihre gemeinsame Zukunft beginnt. Um so entsetzter ist sie, als sie auf dem Flugplatz erkennen muss, dass Leonard in Lebensgefahr schwebt. Als Nathalie in ihrer Überforderung einen Anruf annimmt, glaubt Lars getroffen, dass sie ihm ausweicht. Während Nathalie geschockt von der Entführung erfährt, gibt Lars jede Hoffnung auf eine positive Reaktion auf. Nathalie wird unterdessen bewusst, dass sie Lars nicht länger eine Antwort schuldig bleiben darf. Als sie ihn überraschend aufsucht und sich in ihren Sorgen an ihn anlehnt, hofft Lars auf eine gemeinsame Zukunft. Als Coco arglos in ihr Zimmer kommt, stört sie Vanessa beim Liebesspiel mit Gregor. Während Vanessa schon befürchtet, dass ihr Lügengebilde aufgeflogen ist, erfährt sie zu ihrer Erleichterung von Coco, dass diese glaubt, es habe sich um Anke gehandelt. Doch als wenig später überraschend Anke wieder vor der Tür steht, erkennt Coco zu Vanessas Entsetzen, dass Vanessa sie belogen hat.