Verbotene Liebe

Johannes betrachtet einsam und verzweifelt die Scherben seines Lebens. Nachdem Johannes seinen Schock überwunden hat und er sich an Momente erinnert, in denen Leonards Betrug offen vor ihm stand, schlägt sein Schmerz in Zerstörungswut um. Als ihm bei dem Versuch, die Erinnerung an Leonard aus seinem Leben zu verbannen, eine Waffe in die Hände fällt, gerät er in gefährliche Versuchung... Leonard schafft es im letzten Moment, Cecile aufzuhalten. Aber Cecile ist nicht bereit, sich so einfach wieder auf Leonard einzulassen. Erst als Charlie an Ceciles Liebe zu Leonard appelliert und Cecile dazu aufruft, ihrem Herzen zu folgen, entscheidet sich Cecile, das Risiko einer Beziehung mit Leonard einzugehen. Während sie und Leonard sich ihrer lange verbotenen Leidenschaft hingeben und auf eine glückliche Zukunft hoffen, ahnen sie nichts von der Bedrohung, die sich über ihnen zusammen braut... Lisas Lüge zieht ungewollte Kreise, als Paul von der angeblich möglichen Schwangerschaft erfährt. Als Paul Luca zur Verantwortung ziehen möchte, erfährt er, dass Lisa sich die Geschichte nur ausgedacht hat. Geschockt und mit schlechtem Gewissen muss sich Lisa den Vorwürfen ihres Bruders stellen, der sie davor warnt, ihre Beziehung zu Susanne durch solche Lügen zu belasten. Verunsichert muss sich Lisa entscheiden: Wird sie ihre Lüge weiter durchziehen oder Susanne die Wahrheit gestehen?