Verbotene Liebe

Nach einem erneuten Zusammenstoß mit Kai erhält Constantin den Rat, nicht länger zu zögern und Lisa seine Gefühle zu gestehen. Während Paul vergeblich versucht, Constantin dazu zu bewegen, sich gut auf das anstehende Beachvolleyball-Turnier vorzubereiten, entscheidet sich dieser, sich heimlich mit Lisa zu treffen, um ihr ein Liebesgeständnis zu machen. Aber als es endlich so weit ist, fehlen ihm die Worte und der Mut dazu... Leonards Behinderung führt zu weiteren Spannungen zwischen Leonard und Cecile. Leonard hängt sich mit vollem Elan in seine Reha, um so schnell wie möglich wieder gehen zu können. Doch sein verbissener Ehrgeiz macht Cecile besorgt. Insgeheim haben beide Angst, dass Leonard nie wieder gesund wird. Um so glücklicher sind beide, als Leonard überraschenderweise einen ersten, konkreten (Fort)Schritt macht... Ansgar und Bentheim stecken unter einer Decke. Ansgar warnt Bentheim, sich keine Fehler mehr zu erlauben. Während Johannes sich immer mehr Bentheim nähert und sie bittet, aufs Schloss zu ziehen, wird Ansgars perfider Plan fortgesetzt. Viktor ist auch instrumentalisiert worden, da er Johannes heimlich Gifttropfen verabreicht, damit die Symptome schlimmer werden. Und bald hat Johannes tatsächlich wieder schlimme Schwindelanfälle. Als darüber Johannes' Kampfgeist erwacht, wendet er sich damit ausgerechnet vertrauensvoll an Bentheim.