Under the Dome

Alice fühlt sich nicht wohl. Taumelnd wird sie beinahe von einem Löschfahrzeug der Feuerwehr überfahren. Der Zwischenfall geht zwar glimpflich aus, hat für die Bewohnerinnen und Bewohner von Chester's Mill aber ernsthafte Konsequenzen. Das Fahrzeug beschädigt nämlich den Wasserturm. Weil sich gleichzeitig herausstellt, dass der See kontaminiert ist, aus dem die Stadt ihr Trinkwasser schöpft, droht der Vorrat bald zur Neige zu gehen.
Nachdem Alice zugegeben hat, dass ihr das Insulin ausgegangen ist, steigen ihre Tochter Norrie und deren Freund Joe in fremde Häuser ein, um die Medizin zu besorgen. Sie stossen auf Widerstand.
Radio-DJ Phil glaubt, dass innerhalb der Kuppel ein Störsignal ausgesendet wird. Radiotechnikerin Dodee versucht, mit Julia den Sender zu finden. Das immer stärker werdende Signal führt Dodee zu einem Pärchen, das für das Schicksal von Chester's Mill von grosser Bedeutung zu sein scheint.
Die Situation in der Stadt gerät ausser Kontrolle. Plünderer räumen die Geschäfte aus. Zwei Einbrecher haben es auf die Vorräte in Roses Café abgesehen und zeigen keinerlei Mitgefühl mit Rose und Angie, die sich dort vor Junior versteckt. Selbst das Tränengas, das Sheriff Linda Esquivel einsetzt, bringt die Leute auf der Strasse zur Räson. Nun hilft nur noch eines: Hilfe von oben.