Folgeninhalt
Brian verletzt sich beim Sturz von einem Baum am Kopf, doch als Dr. Mike ihn untersucht, findet sie keine Anzeichen für eine Verletzung, und Brian scheint es nach dem ersten Schock auch wieder gut zu gehen. Aber nach einer Weile hat Brian plötzlich schwere Sehstörungen, Kopfschmerzen und droht zu erblinden. Da Dr. Mike eine Gehirnblutung befürchtet, bittet sie einen Spezialisten nach Colorado Springs zu kommen und den Jungen zu operieren. Durch eine Überschwemmung ist die Stadt aber von der Umgebung abgeschnitten, so dass der Ärztin schließlich nichts anderes übrig bleibt, als die riskante Operation selbst durchzuführen ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
