Folgeninhalt
Nach der Katastrophe am Washita River will Sully nichts mehr mit der Indianerpolitik der Regierung zu tun haben und daher den Posten als Indianerbeauftragter niederlegen. Doch unterwegs zu Hazen, dem er seine Kündigung persönlich überreichen will, trifft er auf Loren. Loren will ausgerechnet Land kaufen, von dem die Cheyenne vertrieben worden sind. Nach einem Streit mit Sully wird Loren bei einem Unfall schwer verletzt. Daher beschließt Sully, ihn zum Arzt im nahegelegenen Militärlager zu bringen. Der Weg verlangt den Männern aber einiges ab und zwingt beide, ihre Vorhaben noch einmal gründlich zu überdenken ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.