Folgeninhalt
Dr. Mike kämpft weiterhin mit der Mehrfachbelastung als Ärztin, Mutter und Ehefrau. Während Sully bei Dorothy um Rat nachfragt, was er tun könnte, um der Beziehung mit Michaela wieder mehr Romantik zu verleihen, überlegt Michaela ernsthaft, ob sie die Praxis an Andrew übergeben sollte, um mehr Zeit für ihre Familie zu haben. Als Colleen sieht, wie gestresst Dr. Mike ist, schlägt sie ihr vor, den Beginn ihres Medizinstudiums in Denver noch etwas aufzuschieben und ihr noch eine Weile zur Hand zu gehen. Aber Michaela will davon nichts wissen, denn nun sei es wichtig, dass Colleen ihre eigene Zukunft in Angriff nehme ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
