Folgeninhalt
Ganz Colorado Springs freut sich darüber, dass die berühmte Sängerin Gilda St. Clair die Stadt mit einem Besuch beehrt. Was aber niemand außer Dr. Mike ahnt, ist, dass Gilda an einer lebensbedrohlichen Kehlkopferkrankung leidet. Da Colleen gerade zu Besuch bei ihrer Familie ist, verbringt sie viel Zeit mit der Sängerin und ist sehr geschmeichelt, als Gilda ihr anbietet, sie auf ihrer Welttournee zu begleiten. Colleen ist mit ihrem Studium bislang nicht glücklich und überlegt daher ernsthaft, das Angebot anzunehmen. Gildas Manager Max versucht indessen Sully zu überreden, mit ihm auf Bärenjagd zu gehen ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
