Folgeninhalt
General Wooten soll in Colorado Springs endlich wieder für Ordnung sorgen. Doch dann wird er bei einem Angriff der abtrünnigen Indianer schwer verwundet. Dr. Mike pflegt Wooten wieder gesund und versucht dabei beim General Verständnis für Sullys Handeln zu wecken. Sie erklärt ihm, wie es zu der Eskalation gekommen ist. Wooten erklärt sich schließlich dazu bereit, von der Todesstrafe abzusehen, aber Sully müsse sieben Jahre in die Verbannung. Hank hat inzwischen herausgefunden, dass Sully noch lebt, erklärt sich kurzerhand selbst zum Sheriff und macht sich auf die Suche nach Sully, um das Kopfgeld zu kassieren ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.