Folgeninhalt
In Alaska möchte Marty eine zweite Hütte am äußersten Ende seiner Jagdroute bauen. Andy ist eingeflogen, um ihm zu helfen. Doch die harte Arbeit fordert bei Temperaturen jenseits des Gefrierpunktes ihren Tribut. Tim und Nancy bieten Tom, der noch mit einer Knieverletzung zu kämpfen hat, an, dessen Fallen zu überprüfen. Doch die Unternehmung ist schwieriger als erwartet. Im Ruby Vally droht Richs Zuchthengst Rusty auszubrechen, während er das Gehege repariert.
(History)
Länge: ca. 60 min.
