Immortal

Raphael steckt in einer ernsthaften Sinnkrise. Als er Zeuge eines weiteren, unsinnigen Streits zwischen Sara und Goodwin wird, versucht er zu meditieren und fällt dabei in einen tiefen Trancezustand. Als Sara und Goodwin ihn später so vorfinden, gelingt es ihnen nicht, Rafe aus der Trance zu wecken. Während sie sich besorgt fragen, wie sie ihrem Freund helfen können, glaubt sich Rafe in einer Bar. Dort unterhält er sich mit dem Barkeeper lange über sein Leben. Doch als er dann die Bar wieder verlassen will, wird ihm plötzlich klar, dass ihn irgendetwas oder irgendjemand dort festhält ...