Folgeninhalt
In einem kleinen Ort in Osteuropa soll der Amerikaner Cal Preston seine Frau ermordet und seine kleine Tochter entführt haben. Raphael vermutet jedoch, dass Mallos hinter all dem steckt, denn die Tat ähnelt zu sehr dem Mord an seiner Frau Mikiko und der Entführung seiner eigenen Tochter. Aber die Einwohner des Ortes und vor allem Kriminalassistent Janos begegnen den Fremden mit großem Misstrauen. Trotzdem finden Rafe und seine Freunde schließlich heraus, dass nicht Mallos, sondern der Dämon Cyrus für das Verbrechen verantwortlich ist. Cyrus will Raphael auf diese Weise in eine Falle locken ...
(ATV)
Länge: ca. 43 min.