Folgeninhalt
Bud und Flipper entdecken, dass ein paar von Sandys Schulkameraden Hummerfallen ausgelegt haben, obwohl die Saison noch gar nicht eröffnet ist. Nun steht Bud vor einem Problem. Soll er seinem Vater die Wahrheit sagen, auch wenn das Sandys Beliebtheit einen herben Dämpfer verpassen würde? Der Junge beschließt, die Fallen mit Flipper selbst zu entfernen, doch dabei kommt es zu einem Unglück.
(Sky)
Länge: ca. 25 min.
