Folgeninhalt
Während Burton und die neue Partnerin von Fallin & Fallin Claire Stasiak den Polizisten Scott Davenport auf seinen Prozess vorbereiten, kämpfen Nick und Lulu vor Gericht gegeneinander: Lulu vertritt eine Kirchengemeinde, der die Schliessung droht, während Nick die Stadt repräsentiert, die den Kirchengrund einem gemeinnützigen Zweck zuführen will. Das erzeugt nicht nur Spannungen, sondern bringt auch eine überraschende Wendung in ihrem Verhältnis. Die drohende Kirchenschliessung bewegt Alvin Masterson unterdessen so sehr, dass er sich mit der Moderatorin eines Lokalradios anlegt.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 2 (5 DVDs)*
- Staffel 2 [Blu-ray]*
- The Guardian Season 2 *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 05.10.2005, VOX
TV-Premiere: Di, 22.04.2003, CBS (USA)