Folgeninhalt
Buffalo Airways hat sich noch nicht vom Landebahn-Zwischenfall der C-46 und der Reparatur der D-4 erholt. Mechaniker Chuck hat alle Hände zu tun, die Flotte wieder einsatzbereit zu bekommen. Indessen versucht Mikey, die angeschlagene Stimmung im Team anzuheben und organisiert spontan ein Eishockey-Turnier gegen einige NHL-Spieler, die derzeit mit Buffalo Airways durch Kanadas Norden touren. Wie wird die Crew sich gegen die Profis schlagen?
(ZDF)
Länge: ca. 45 min.