Powder Park

Anke gesteht dem völlig ahnungslosen Ludwig endlich ihre Liebe zu Eric. Ludwig, gerade aus der Rehabilitation entlassen, ist wie vor den Kopf gestoßen und versteht die Welt nicht mehr. Die angespannte Situation zu Hause nimmt auch Max sehr mit. Ausgerechnet in diesem Moment taucht Emma überraschend in Hochtal auf und teilt Max mit, dass sie sich für ihn entschieden habe und mit ihm in Hochtal leben möchte.
Unbeeindruckt vom Geschehen um sich herum gibt sich Vroni derweil alle Mühe, ihr Liebesleben zu perfektionieren.
Fibbes hingegen hat in der Liebe weniger Glück: Der gut aussehende und erfolgreiche Snowboard-Profi Gero Steiger, berühmt und berüchtigt als der "Schneewolf", macht ihm bei Lissy heftig Konkurrenz...