Folgeninhalt
Anton Zevlos (Jeff Griggs), ein rumänischer Kriegsverbrecher und Menschenhändler, hält sich unter falschem Namen in Los Angeles auf. Nachdem es dem FBI nicht gelungen ist, Zevlos dingfest zu machen, wird der NCIS eingeschaltet. Doch bevor Callen (Chris O'Donnell), Deeks (Eric Christian Olsen) und Sam (LL Cool J) Ergebnisse erzielen können, wird ihnen der Fall wieder entzogen. Weil sie sich mit dieser Entscheidung nicht zufrieden geben wollen, ermitteln sie ohne Hettys (Linda Hunt) Wissen weiter.
(13th Street)