Folgeninhalt
Ein auf Wirtschaftsverbrechen spezialisierter Bundesagent wurde in Los Angeles ermordet, nachdem er kurz vorher aus Kabul zurückgekehrt war. Eine Spur führt das NCIS-Team zu Eshan Navid (Wesam Keesh), der Geld über den Dienst Hawala verschiebt. Die anonymen Hintermänner dieses Finanztransaktionssystem haben Verbindungen zur internationalen Terrorismus-Szene. Während das Team in Kalifornien dem Fall nachgeht, ermitteln Kensi (Daniela Ruah) und Granger (Miguel Ferrer) in Afghanistan, wo die fraglichen Geldströme über ein Krankenhaus abgewickelt werden.
(13th Street)