Berlin - Tag & Nacht

Ole nötigt seine Freunde, an seinem Geburtstag mit ihm Panzerfahren zu gehen. Der Ausflug endet katastrophal. Schmidtis Vater sucht Zuflucht auf dem Hausboot, weil er Streit mit seiner Frau hatte.