Nachdem in einem verunglückten Lieferwagen große Mengen an Waffen und Militärgütern gefunden wurden, wird der Fall an das NCIS-Team übergeben. Zunächst geht man davon aus, dass hier Schwarzmarktgeschäfte betrieben wurden. Abby (Pauley Perrette) entdeckt jedoch, dass viele der kugelsicheren Westen fehlerhaft verarbeitet und dadurch für ihren Träger lebensgefährlich sind. Gibbs' (Mark Harmon) Team verdächtigt den Hersteller der Westen. Doch der behauptet, sämtliche mangelhaften Westen vernichtet zu haben.
(13th Street)
Jetzt streamen
DiNozzo (Michael Weatherly, l.), Eleanor Bishop (Emily Wickersham, M.) und Gibbs (Mark Harmon, r.) haben keine Ahnung, wo die gefälschten "kugelsicheren" Westen herkommen, mit denen den Trägern in Wahrheit schlimme Verletzungen zugefügt werden können ...Bild: © 2014 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved
Schauspieler: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Anthony DiNozzo), David McCallum (Dr. Donald Mallard), Pauley Perrette (Abby Sciuto), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Emily Wickersham (Ellie Bishop), Sean Murray (Timothy McGee), Margo Harshman (Delilah Fielding), Sarah Aldrich (Karen Upline), Rocky Carroll (Leon Vance), Adrian LaTourelle (Benson Honeycutt), Challen Cates (Fay Gussman), Shannon Cochran (Mallory Linn), Kurt Yaeger (Freddie Linn), Ki Hong Lee (Chris Hoffman), Jarrod Bailey (Chris Valley), Sarah Brown (Female Instructor), Suzanne Quast (Liz Allen), Eric Womack (Gun Dealer)
Regie: Leslie Libman
Drehbuch: Christopher J. Waild
Musik: Brian Kirk
Kamera: William Webb
Schnitt: Gregory Gontz
Diese Episode auf DVD
- Navy CIS Season 11*
- Season 11 (6 DVDs)*
- Season 11, Vol. 1 (3 DVDs)*
- Season 11, Vol. 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 24.08.2014, Sat.1
TV-Premiere: Di, 25.02.2014, CBS (USA)
im TV
- Di, 22.09.2020 18:45–19:30 UhrFox Channel
- Mi, 23.09.2020 07:50–08:35 UhrFox Channel
- Sa, 26.09.2020 11:00–11:45 UhrFox Channel
