Folgeninhalt
Der Computerexperte Ira, ein alter Freund von Eric (Barrett Foa), ist von bewaffneten Männern angegriffen worden, während er ein Onlinespiel spielte. Das NCIS-Team wird eingeschaltet. Zunächst zeigt sich Ira allerdings wenig kooperativ. Erst Nells (Renée Felice Smith) Charme bringt ihn zum Reden. Ira arbeitet als Hacker und hatte den Auftrag, einen Schwachpunkt in dem Computersystem zu finden, das die russischen Raketen steuert. Währenddessen trifft Kensi (Daniela Ruah) in Afghanistan einen Menschen aus ihrer Vergangenheit.
(13th Street)
