Folgeninhalt
Diese Episode führt Jeremy Brandt nach Neuengland, wo er auf einem Bauernhof, in den Wäldern und auf See zu arbeiten soll. Die erste Station befindet sich in Nord-Maine, wo Jeremy Forschern dabei hilft, Fallen für Schwarzbären aufzustellen. Als ein Teammitglied von einem Bären angegriffen und verletzt wird, merkt Jeremy, wie gefährlich der Job ist. Als nächstes reist Jeremy zu einem Hightech-Milchviehbetrieb in Vermont. Letzte Station seiner Reise ist Portland, Maine - hier dreht sich alles um Hummer. Jeremy arbeitet als Matrose und muss das Deck schrubben sowie die Fischernetze einholen und leeren.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.
