Folgeninhalt
Ryan wird zwar von Kirstens Firma nicht wegen Brandstiftung angezeigt, muss aber in der Jugendstrafanstalt bleiben, bis er von der Fürsorge untergebracht werden kann. Als Kirsten ihn gemeinsam mit Seth besucht und die Verhältnisse im Gefängnis sieht, nimmt sie ihn mit nach Hause. Sandy hat indes mit einem Privatdetektiv Ryans Mutter ausfindig machen können und bringt sie nach Orange County zurück.
(Glitz)
Länge: ca. 42 min.
