Folgeninhalt
Nachdem Ryan erfahren hat, dass Lindsay Calebs uneheliche Tochter ist, hat er Zweifel, ob sich eine Beziehung zwischen den beiden entwickeln sollte. Kirsten versucht unterdessen, ihrer Stiefschwester näher zu kommen, indem sie Zeit mit ihr verbringt. Als Marissa Jimmy besucht, um ihm endlich D.J. vorzustellen, sieht sie wie Julie und er sich küssen. Während Zach darüber nachdenkt, Summer endlich ein Geständnis zu machen, will Seth sein braves Image ablegen, um endlich eine Chance bei Alex zu haben. Als er abends im "Bait Shop" beweisen will wie trinkfest er ist, hat das jedoch unangenehme Folgen....
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 17.08.2005, ProSieben
TV-Premiere: Do, 06.01.2005, FOX (USA)