Folgeninhalt
Seth und Summer sind wieder glücklich vereint, während Ryan nach Lindsays Abreise am Boden zerstört ist. Als er kurzerhand beschließt, ihr nach Chicago zu folgen, kann Seth ihn überreden, die Sache noch einmal zu überdenken. Marissa ist unterdessen sehr unglücklich mit ihrer neuen Wohnsituation bei Alex. Auf Seths Initiative hin treffen sich Summer, Marissa, Ryan und er im Einkaufszentrum, um sich ein wenig abzulenken. Als sie die Zeit übersehen, werden sie versehentlich eingeschlossen. Während Seth und Ryan erfolglos nach einem Weg nach draußen suchen, gesteht Marissa Summer dass sie immer noch Gefühle für Ryan hat....
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
