Folgeninhalt
Als eines Nachts Mrs Gideon vom Jugendamt im Hause Salinger erscheint, findet sie eine grosse Unordnung, aber nur wenige Familienmitglieder vor. Charlie ist im Restaurant nicht erreichbar, da er ohne Wissen seiner Geschwister den Job aufgegeben hat, um sein Studium fortzuführen. Da auch kein Kindermädchen im Haus ist, Julia zu allem Unglück gerade während des amtlichen Besuchs in ihrer neuen Berufskleidung zurückkommt und Claudia spurlos verschwunden ist, macht Mrs Gideon sich ernsthafte Gedanken über Konsequenzen.
(SRF)
