Dance - Der Traum vom Ruhm

In der Schule kursiert das Gerücht, dass Diana und Cristina ein Paar sind. Diana macht diese Situation schwer zu schaffen, doch es gelingt ihr nicht, die Sache richtig zu stellen. Unterdessen rückt die "Cabaret"-Premiere immer näher, weshalb große Aufregung unter Lehrern und Schülern herrscht. Kurz vorher stellt sich heraus, dass Lola wieder sprechen und singen kann, aber niemandem etwas davon gesagt hat, damit ihrer Freundin Ingrid die Hauptrolle nicht wieder weggenommen wird. Auf Drängen von Lehrern und Mitschülern übernimmt Lola dann aber doch die Hauptrolle und sorgt mit ihrer glockenklaren Stimme dafür, dass die Aufführung ein voller Erfolg wird.
Adela ist fix und fertig: Sie ist wieder rückfällig geworden und weiß, dass sie ohne Hilfe nicht mehr aus der Alkoholsucht herauskommt. Während sie die Anonymen Alkoholiker aufsucht, wendet sich Cristóbal mit einer besonderen Aufgabe an seine Schüler: Sie sollen ein klassisches Stück an einem außergewöhnlichen Ort aufführen. Diese Aktion führt jedoch dazu, dass Pedro sich mit der Polizei anlegt und prompt verhaftet wird.