Folgeninhalt
Stan hat einen Unfall und muss dringend operiert werden. Doch das Andocken am Krankenhausplaneten wird der Lexx untersagt, denn keiner der Crew hat eine Krankenversicherung. Als Zev aber ein paar außergewöhnliche Fähigkeiten der Lexx demonstriert, sind die Ärzte bereit, Kai aufzunehmen. Einer der Mediziner ist so beeindruckt, dass er die Lexx unbedingt in seine Gewalt bringen will.
(Premiere)
Länge: ca. 50 min.
