Falling Skies

In Chinatown versucht Dr. Kadar, hinter das Geheimnis von Lexis Fähigkeiten zu kommen. Doch Lourdes, die Lexi verehrt, weiß seine Bemühungen zu verhindern. Anne und ihre Begleiter sind weiterhin auf dem Weg zum Kindercamp und haben bereits einiges über den Sinn dieser Einrichtung in Erfahrung gebracht. Ein Hybrid scheint eine gewisse Rolle zu spielen, wie Anne beim Verhör eines Skitters herausfindet.