Das geheime Leben der Elefanten

Jetzt tummeln sich hunderte Elefanten rund ums Camp. Sabas Team hat alle Hände voll zu tun: Aufmerksam verfolgen sie die Bewegungen und Avancen der riesigen Bullen. Plötzlich taucht eines der berüchtigtsten Tiere auf. In der Vergangenheit hat der gefürchtete Einzelgänger mehrfach versucht, die Forscher anzugreifen und zerstörte bereits eines der Autos. In erhöhtem Sicherheitsabstand beobachtet das Team das imposante Tier, vor dem selbst erfahrene Elefantenkühe flüchten. Während der Beobachtungen erhalten Saba und ihr Vater die Nachricht von zwei mysteriösen Todesfällen. David stößt zufällig auf getötete Elefanten außerhalb des Reservats, die auf Wilderei hindeuten. Obendrein entdeckt das Team ein verletztes Jungtier in der Herde. Die Forscher müssen sofort reagieren und versuchen, an Ort und Stelle das Leben des kleinen Elefanten zu retten.