Folgeninhalt
Die Kuppel zieht sich immer stärker zusammen und droht, die Menschen in Chester's Mill zu zerquetschen. Joe und Norrie übergeben Hunter an Barbie. Dieser will mit Hunters Hilfe seinen Vater dazu bringen, das Ei durch das Portal zurückzubringen. In einer Vision erkennt Pauline, wie Chester's Mill gerettet werden könnte: Eine Vereinigung der alten und neuen "4 Hände" würde das Zusammenziehen der Kuppel stoppen ... Norrie, Hunter und Joe finden im Krater noch einen Tunnel. Verbirgt sich an dessen Ende ein weiteres Portal in die Freiheit? Als Barbie von der Entdeckung hört, startet er eine große Evakuierung. Währenddessen verliert Pauline ihren Kampf gegen den Tod. Aus Wut darüber, dass seine Frau gestorben ist, versucht Big Jim Julia umzubringen. Sie kann zwar entkommen und flüchtet mit Barbie in den Tunnel - doch scheinbar endet dieser in einer Sackgasse ...
(ProSieben)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (12 DVDs)*
- Staffel 2 (4 DVDs)*
- Staffel 2 (4 DVDs)*
- Staffel 2 [Blu-ray]*
- Under the Dome Series 2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 08.10.2014, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 15.09.2014, CBS (USA)