LA Investigations - Brian Wolfe ermittelt

Julie und Kay sind ein lesbisches, feierfreudiges Pärchen mit einem massiven Alkoholproblem. Um ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen, machen die Frauen einen Entzug und sind seitdem auf dem Gesundheitstrip. Alles läuft gut, bis sich Kays Verhalten ändert: Sie treibt sich plötzlich wieder nächtelang herum, so dass Julie einen Rückfall in die Alkoholsucht befürchtet. Brian Wolfe soll Kay beschatten, folgt der jungen Frau zu einem Nachtclub und findet den geheimen Tür-Code heraus. Doch als der Privatdetektiv den düsteren Schuppen schließlich betritt, traut er seinen Augen nicht: Was er hier sieht, ist das schockierendste Erlebnis seiner gesamten 25-jährigen Laufbahn.