Der Motorsportler Ahren Green wurde erstochen und von seiner Freundin und deren Mutter in der Garage aufgefunden. Eifersucht scheint bei dem Tatmotiv eine gewichtige Rolle zu spielen.
Catherine Willows (Marg Helgenberger) und Gil Grissom (William Petersen) vom CSI-Team der Polizei von Las Vegas haben einen neuen Fall: Nach einer tödlichen Schießerei flüchtet der Täter mit einer Geisel. Willie Cuttler wird zudem verdächtigt, seine Frau sowie zwei Kollegen ermordet zu haben. Als Brass den Befehl zur Stürmung gibt, fallen Schüsse und Brass sinkt getroffen zu Boden.