Sonya hat eine folgenschwere Begegnung mit einem Mann aus ihrer Vergangenheit und Marco fühlt sich in seinen eigenen vier Wänden nicht mehr in Sicherheit. Unterdessen konfrontiert Frye Sebastian, was dazu führt, dass Frye im mexikanischen Gefängnis landet. Marco will dem frischgebackenen Häftling helfen, doch der bezeichnet ihn als "schmutzig" und lehnt jegliche Kollaboration ab.
