Folgeninhalt
Die restlichen Mitglieder der 2nd Mass erholen sich langsam von dem blutigen Gefecht mit den Espheni und versorgen ihre Verletzten. Außerdem machen sich Pope und Dan auf die Suche nach Tom, der mit Dingaan unter Trümmern verschüttet ist. Ben gelingt es, der Gefangenschaft der Espheni zu entkommen, nachdem ihm Lexi ihre Vorstellung von Frieden zwischen den Aliens und den Menschen erläutert hat.
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 45 min.
