Folgeninhalt
Unbekannte überfallen einen Polizeikonvoi, der einen Wagen mit konfiszierten Drogen eskortiert. Der Fahrer wird getötet, Tim dabei angeschossen. Horatio ist schockiert, denn der Fall erinnert ihn daran, wie sein Bruder ums Leben kam. Damit nicht genug: Die Dienstaufsichtsbehörde glaubt, ein Mitglied seines Teams hätte den Gangstern den entsprechenden Hinweis über den Drogentransport gegeben.
(RTL Crime)