Folgeninhalt
Das C 16-Team erlebt ein herbe Schlappe: Die FBI-Agenten wurden zum Flughafen gerufen, um dort einer Bombendrohung nachzuspüren. Tatsächlich explodieren auf dem Flughafengelände zwei Mülltonnen, während John Olansky und sein Team die Terminals durchsuchen. Doch zu gleichen Zeit wird auf dem Flughafenparkplatz ein Werttransporter überfallen und der Wachmann erschossen. Das C 16-Team kann nur noch hilflos mit ansehen, wie die Gangster mit 11 Millionen Dollar Beute in einem Van davon brausen. Zwar gelingt es der Sondereinheit, die Gangster ausfindig zu machen, die einen kleinen Computerladen unterhalten, aber die Agenten können ihnen weder den Mord noch den Raub nachweisen. Doch Special Agent Stoddard gelingt es, durch Psychoterror Zwietracht zu säen, bis die Gangster aufeinander losgehen, was den Kopf des Trios beinahe das Leben gekostet hätte. Während auf diese riskante Weise die Beweislage geklärt wird, muss sich Jungagentin Amanda Reardon während ihres Bereitschaftsdienstes mit einer illustren älteren Dame herumschlagen, die, vom schlechten Gewissen getrieben, einen spektakulären Diamantenraub gesteht, den sie gemeinsam mit ihrer Schwester vor fünfzig Jahre begangen hatte. Das Rechtsempfinden der engagierten Jungagentin kommt gehörig ins Trudeln, als C 16-Chef Olansky der betagten Sünderin mitteilt, dass es keine Anklage geben werde, da der Fall verjährt sei.
(RTL)