Folgeninhalt
Johns Patient Joe leidet an der unheilbaren Krankheit ALS, die zu einem schmerzhaften Tod führt. Zwar geht es Joe noch einigermaßen gut, jedoch kann er nicht mehr sprechen. John gelingt es, Joe einen Sprachcomputer zu besorgen, wodurch er mehr Lebensqualität erhalten soll. Doch schon bald bittet Joes Tochter Becker um Rat, denn ihr Vater nörgelt den ganzen Tag und beschimpft alle, die ihm helfen wollen. Bob verliebt sich unterdessen in die Umweltaktivistin Connie, die im Café Flyer verteilt hat und interessiert sich plötzlich überschwänglich für Umweltschutz.
(Comedy Central)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 16.04.2003, Premiere Comedy
TV-Premiere: Mo, 18.03.2002, CBS (USA)